Video- und Untertitelwerkzeuge
Kostenlose Browserwerkzeuge für Untertiteldateien sowie Videodownload und Transkription mit klaren Verarbeitungs- und Exportlimits.
Kostenloser Online-Untertitel-Editor
Öffnen Sie eine SRT- oder VTT-Datei, bearbeiten Sie Text sowie Start- und Endzeiten und laden Sie das Ergebnis herunter. Die Untertiteldateien bleiben in Ihrem Browser.
02Kostenloses Tool zum Verschieben und Synchronisieren von Untertiteln
Verschieben Sie Untertitel früher oder später oder korrigieren Sie eine Nichtübereinstimmung der Bildrate. Sehen Sie sich die neuen Zeiten in der Vorschau an und laden Sie das Ergebnis lokal herunter.
03Kostenloser Online-Untertitel-Konverter
Wandeln Sie SRT-, VTT-, SBV- oder ASS-Textuntertitel im Browser in SRT, VTT, SBV oder TXT um. Kein Konto nötig. Formatspezifische Stile können dabei verloren gehen.
04VTT-zu-SRT-Konverter
Konvertieren Sie WebVTT in Ihrem Browser in SRT. Sehen Sie sich den Text und das Timing in der Vorschau an und laden Sie dann eine Untertiteldatei für Ihren Editor oder Player herunter.
05SRT-zu-VTT-Konverter
Konvertieren Sie SRT-Untertitel für einen Webplayer in WebVTT. Text und Millisekunden-Timing bleiben erhalten; Es wird keine Datei hochgeladen.
06SRT-zu-TXT-Konverter
Extrahieren Sie einfachen Text aus einer SRT-Datei. Entfernen Sie Untertitelnummern und Zeitstempel und behalten Sie dabei die Reihenfolge der Wörter bei.
07VTT-zu-TXT-Konverter
Extrahieren Sie ein Transkript aus WebVTT. Behalten Sie gesprochenen Text und Sprechernamen bei, ohne Cue-Einstellungen, Zeitstempel oder Metadatenblöcke.
08ASS-zu-SRT-Konverter
Konvertieren Sie Textdialoge von ASS oder SSA in SRT. Das Timing der Untertitel bleibt erhalten; ASS-Positionierung, Schriftarten und Animationen können in SRT nicht dargestellt werden.
09SBV-zu-SRT-Konverter
Konvertieren Sie eine SBV-Untertiteldatei im YouTube-Stil in SRT. Sehen Sie sich Ihre Untertitel in der Vorschau an und laden Sie eine Datei herunter, ohne sie an einen Server zu senden.
10TXT-zu-SRT-Konverter
Wandeln Sie eine Textzeile pro Untertitel in eine geschätzte Zeitleiste um. Legen Sie eine Gesamtdauer fest und vergleichen Sie dann das Timing mit Ihrem Video.
11SRT & VTT Subtitle Checker
Check subtitle text and timing before using the file. Find invalid ranges, inspect overlap notices and optionally check against your video's duration.
(Englischer Inhalt)12Merge SRT & VTT Subtitle Files
Combine up to ten subtitle files, set each file's offset and download one timeline as SRT or VTT. Processing stays in your browser.
(Englischer Inhalt)13Split SRT & VTT Subtitles by Time
Extract a time range from an SRT or VTT file. Trim boundary cues, keep their words and optionally reset the selected range to zero.
(Englischer Inhalt)14Download a TikTok Video, Then Add Subtitles
Import a public TikTok video to download a normalized MP4. Keep the same video to review or generate subtitles when you choose.
(Englischer Inhalt)15Transcribe Video to Text
Turn a video into an editable transcript. Review the words, use timestamps to find a passage and download plain text with Pro or Max. No video rendering needed.
(Englischer Inhalt)16Caption Styles You Can Preview and Use
Compare three editable subtitle looks on the same silent synthetic clip. Choose a style, bring your video and keep control of the words and timing.
(Englischer Inhalt)