Wie sich das Timing ändert
Ein positiver Versatz zeigt Untertitel später an, ein negativer früher. Die Bildratenumrechnung verwendet Quell-FPS ÷ Ziel-FPS und wendet anschließend den Versatz an. Untertitel, die vor null enden, werden entfernt. Beginnt ein Untertitel vor null, wird sein Anfang auf null gesetzt und die Änderung gemeldet.
Kein Upload erforderlich
Dieses Dateitool läuft in Ihrem Browser. Der Dateiinhalt wird nicht an unseren Server gesendet. Es unterstützt bis zu 2 MB Untertiteltext und 10.000 Untertiteleinträge. Videoprojekte verwenden einen eigenen Cloud-Workflow, wenn Sie den Video-Editor öffnen.
Überprüfen Sie das Ergebnis, bevor Sie es verwenden
Nutzen Sie das integrierte Beispiel, sehen Sie sich die Vorschau an und laden Sie die Datei herunter. Überlappende Untertitel werden gemeldet und nicht stillschweigend angepasst. Der Editor oder die Videoplattform, in die Sie importieren, bestimmt das endgültige Erscheinungsbild.
Fragen zu diesem Tool
Brauche ich ein Konto?
Nein. Dieses Dateitool ist kostenlos und ohne Konto nutzbar. Für Videoprojekte gelten eigene Tarife und Grenzen.
Werden dadurch Untertitel aus Audio generiert?
Nein. Bei der Dateikonvertierung werden die Wörter und das Timing verwendet, die bereits in Ihrer Untertiteldatei enthalten sind. Verwenden Sie den Videoarbeitsbereich, um Untertitel aus Sprache zu generieren.