Outils vidéo et sous-titres
Outils gratuits pour fichiers de sous-titres dans le navigateur, téléchargement vidéo et transcription, avec des limites de traitement et d’export claires.
Éditeur de sous-titres gratuit en ligne
Ouvrez un fichier SRT ou VTT, corrigez le texte et les heures de début et de fin, puis téléchargez le résultat. Les fichiers restent dans votre navigateur.
02Outil gratuit de décalage et de synchronisation des sous-titres
Avancez ou retardez les sous-titres, ou corrigez un décalage dû à la cadence d’images. Vérifiez les nouveaux temps et téléchargez le résultat dans votre navigateur.
03Convertisseur de sous-titres gratuit en ligne
Convertissez des sous-titres SRT, VTT, SBV ou ASS en SRT, VTT, SBV ou TXT dans votre navigateur, sans compte. Certains styles propres au format source peuvent être perdus.
04Convertisseur VTT en SRT
Convertissez un fichier WebVTT en SRT dans votre navigateur. Vérifiez le texte et le minutage, puis téléchargez le fichier pour votre éditeur ou lecteur.
05Convertisseur SRT en VTT
Convertissez des sous-titres SRT au format WebVTT pour un lecteur web. Le texte et les temps à la milliseconde sont conservés ; le fichier n’est pas envoyé à un serveur.
06Convertisseur SRT en TXT
Extrayez le texte brut d’un fichier SRT. Supprimez les numéros de sous-titres et les horodatages tout en gardant les mots dans l'ordre.
07Convertisseur VTT en TXT
Extrayez une transcription de WebVTT. Conservez le texte prononcé et les noms des intervenants, sans paramètres de repères, horodatages ou blocs de métadonnées.
08Convertisseur ASS en SRT
Convertissez le dialogue texte d'ASS ou SSA en SRT. Le timing des sous-titres reste intact ; Le positionnement, les polices et l'animation ASS ne peuvent pas être représentés dans SRT.
09Convertisseur SBV en SRT
Convertissez un fichier de sous-titres SBV de style YouTube en SRT. Prévisualisez vos sous-titres et téléchargez un fichier sans l'envoyer à un serveur.
10Convertisseur TXT en SRT
Transformez une ligne de texte par sous-titre en une chronologie estimée. Définissez une durée totale, puis examinez le timing par rapport à votre vidéo.
11SRT & VTT Subtitle Checker
Check subtitle text and timing before using the file. Find invalid ranges, inspect overlap notices and optionally check against your video's duration.
(Contenu en anglais)12Merge SRT & VTT Subtitle Files
Combine up to ten subtitle files, set each file's offset and download one timeline as SRT or VTT. Processing stays in your browser.
(Contenu en anglais)13Split SRT & VTT Subtitles by Time
Extract a time range from an SRT or VTT file. Trim boundary cues, keep their words and optionally reset the selected range to zero.
(Contenu en anglais)14Download a TikTok Video, Then Add Subtitles
Import a public TikTok video to download a normalized MP4. Keep the same video to review or generate subtitles when you choose.
(Contenu en anglais)15Transcribe Video to Text
Turn a video into an editable transcript. Review the words, use timestamps to find a passage and download plain text with Pro or Max. No video rendering needed.
(Contenu en anglais)16Caption Styles You Can Preview and Use
Compare three editable subtitle looks on the same silent synthetic clip. Choose a style, bring your video and keep control of the words and timing.
(Contenu en anglais)