GetAutoCaptionsCommencez gratuitement

Ajouter des sous-titres à une vidéo en ligne

Ajoutez des sous-titres lisibles à votre vidéo. Corrigez le texte et le minutage, choisissez un style et exportez un MP4 avec les sous-titres incrustés.

ou collez un lien vidéo
  • YouTube
  • TikTok
  • Instagram
  • X
  • Douyin
  • Bilibili
  • Vimeo
  • Dailymotion
  • Facebook
  • Reddit

Fichiers cloud publics

  • Google Drive
  • Dropbox
  • OneDrive
  • Box

Gratuit : vidéos de 10 minutes maximum, export 720p avec filigrane. Pro/Max incluent des vidéos plus longues et les fichiers de sous-titres.

Gratuit pour commencerAucune inscription nécessaire

Regardez les mots
trouver leur place.

Un exemple original sous-titré avec GetAutoCaptions. Lancez la lecture pour écouter l’audio et vérifier la synchronisation des sous-titres.

Suivez le flux de travail(Contenu en anglais)

Des sous-titres intégrés à votre vidéo

Les sous-titres incrustés font partie de l’image. Ils restent visibles lors du partage du fichier et conservent le style choisi. Les spectateurs ne peuvent pas les désactiver : gardez aussi une copie de la vidéo sans sous-titres.

Corriger, styliser, exporter

Générez des sous-titres ou importez un fichier SRT/VTT dans votre projet vidéo. Corrigez le texte et le minutage, ajustez la taille et la position, puis vérifiez l’aperçu avant l’export.

Vous préférez des sous-titres désactivables ?

Utilisez un fichier SRT ou VTT avec un lecteur compatible. Ces fichiers contiennent du texte et ses temps d’affichage, pas une image avec une mise en forme figée. L’export vidéo et l’export de sous-titres répondent à des besoins différents.

Continue

Sous-titres ouverts ou codés(Contenu en anglais)Éditeur de sous-titres gratuit en ligneGénérateur SRT pour la vidéoHow to Add SRT or VTT Subtitles to an MP4(Contenu en anglais)SRT & VTT Subtitle Checker(Contenu en anglais)

Apportez votre prochaine vidéo.

Commencez à sous-titrer gratuitement