Convertisseur TXT en SRT

Transformez une ligne de texte par sous-titre en une chronologie estimée. Définissez une durée totale, puis examinez le timing par rapport à votre vidéo.

Les fichiers restent dans votre navigateur
Jusqu'à 2 Mo
Aucun fichier chargé

Des temps estimés, clairement signalés

La durée totale est répartie à parts égales entre les lignes. Il s’agit d’une estimation, pas d’une reconnaissance vocale ni d’un alignement sur l’audio. Écoutez votre vidéo et ajustez chaque sous-titre dans l’éditeur.

Aucun envoi de fichier

Cet outil fonctionne dans votre navigateur : le contenu du fichier n’est pas envoyé à notre serveur. Il accepte jusqu’à 2 Mo de texte et 10 000 sous-titres. L’éditeur vidéo utilise un traitement cloud distinct si vous choisissez de l’ouvrir.

Vérifiez le résultat avant de l'utiliser

Utilisez l'exemple intégré, inspectez l'aperçu et téléchargez le fichier. Les sous-titres qui se chevauchent sont signalés plutôt que resynchronisés silencieusement. L'éditeur ou la plate-forme vidéo dans laquelle vous importez contrôle l'apparence finale.

Questions sur cet outil

Ai-je besoin d'un compte ?

Non. Cet outil de fichiers est gratuit et utilisable sans compte. Les forfaits et limites des projets vidéo sont distincts.

Est-ce que cela générera des sous-titres à partir de l'audio ?

Non. La conversion utilise le texte et les temps déjà présents dans votre fichier. Pour générer des sous-titres à partir de la voix, utilisez l’éditeur vidéo.