Create a dubbed version
Prepare the subtitles
Correct the text, timing and speaker assignments before opening Dubbing. The words in the subtitles become the spoken script. This workflow does not automatically translate the script or synchronise mouth movement. Dubbing requires the voice service to be enabled; it is not a verified production entitlement.
Choose voices
Choose a preset voice for each speaker group, or use the clone option with recordings you are authorised to use. Cloning requires a 10–30 second reference recording. Kie also requires a separate recording of the authorisation sentence shown in the panel; MiMo uses the reference recording without that additional consent recording. Confirm that you have permission to use the voice before generation. Recordings and script are sent to the selected voice provider, MiMo or Kie, for processing.
Generate and review
Save your assignments and start generation. A job supports up to 200 subtitle lines and 20,000 characters. If speech cannot fit its subtitle interval, shorten the text and try again. Review the complete generated video before downloading or publishing. If a submission has an unknown result, resolve that task before starting a new one.
Understand the soundtrack
Dubbing replaces the entire original soundtrack, including background music. Your original source stays unchanged. Dubbed exports use line-level caption timing; word-by-word effects are disabled for that output. Real voice-clone quality has not yet been accepted, so review pronunciation and speaker identity carefully.