ابزارهای ویدیو و زیرنویس

ابزارهای رایگان مرورگر برای فایل زیرنویس، به‌همراه دریافت ویدیو و رونویسی با محدودیت‌های روشن پردازش و خروجی.

01

ویرایشگر رایگان زیرنویس آنلاین

فایل SRT یا VTT را باز کنید، متن و زمان شروع و پایان را اصلاح کنید و نتیجه را دریافت کنید. فایل‌های زیرنویس در مرورگر شما باقی می‌مانند.

02

ابزار رایگان تغییر و همگام سازی زیرنویس

زیرنویس‌ها را زودتر یا دیرتر منتقل کنید، یا عدم تطابق نرخ فریم را اصلاح کنید. پیش نمایش زمان های جدید و دانلود نتیجه به صورت محلی.

03

تبدیل رایگان فرمت زیرنویس آنلاین

زیرنویس‌های متنی SRT، VTT، SBV یا ASS را در مرورگر به SRT، VTT، SBV یا TXT تبدیل کنید؛ بدون نیاز به حساب. ممکن است سبک‌های ویژهٔ فرمت اصلی حفظ نشوند.

04

تبدیل VTT به SRT

WebVTT را در مرورگر خود به SRT تبدیل کنید. متن و زمان بندی را پیش نمایش کنید، سپس یک فایل زیرنویس را برای ویرایشگر یا پخش کننده خود دانلود کنید.

05

تبدیل SRT به VTT

زیرنویس SRT را به WebVTT برای پخش‌کنندهٔ وب تبدیل کنید. متن و زمان‌ها با دقت میلی‌ثانیه حفظ می‌شوند و فایل بارگذاری نمی‌شود.

06

تبدیل SRT به TXT

متن ساده را از یک فایل SRT استخراج کنید. اعداد زیرنویس و مُهرهای زمانی را با مرتب نگه داشتن کلمات حذف کنید.

07

تبدیل VTT به TXT

متن را از WebVTT استخراج کنید. گفتار و نام گویندگان حفظ می‌شوند و تنظیمات بخش‌های زیرنویس، زمان‌ها و بلوک‌های فراداده حذف می‌شوند.

08

مبدل ASS به SRT

گفتگوی متنی را از ASS یا SSA به SRT تبدیل کنید. زمان بندی زیرنویس دست نخورده باقی می ماند. موقعیت یابی ASS، فونت ها و انیمیشن را نمی توان در SRT نشان داد.

09

تبدیل SBV به SRT

یک فایل زیرنویس SBV سبک YouTube را به SRT تبدیل کنید. پیش‌نمایش زیرنویس‌ها را مشاهده کنید و یک فایل را بدون ارسال به سرور دانلود کنید.

10

تبدیل TXT به SRT

یک خط متن در هر زیرنویس را به یک جدول زمانی تخمینی تبدیل کنید. مدت زمان کلی را تنظیم کنید، سپس زمان بندی را با ویدیوی خود مرور کنید.

11

SRT & VTT Subtitle Checker

Check subtitle text and timing before using the file. Find invalid ranges, inspect overlap notices and optionally check against your video's duration.

(مطالب انگلیسی)
12

Merge SRT & VTT Subtitle Files

Combine up to ten subtitle files, set each file's offset and download one timeline as SRT or VTT. Processing stays in your browser.

(مطالب انگلیسی)
13

Split SRT & VTT Subtitles by Time

Extract a time range from an SRT or VTT file. Trim boundary cues, keep their words and optionally reset the selected range to zero.

(مطالب انگلیسی)
14

Download a TikTok Video, Then Add Subtitles

Import a public TikTok video to download a normalized MP4. Keep the same video to review or generate subtitles when you choose.

(مطالب انگلیسی)
15

Transcribe Video to Text

Turn a video into an editable transcript. Review the words, use timestamps to find a passage and download plain text with Pro or Max. No video rendering needed.

(مطالب انگلیسی)
16

Caption Styles You Can Preview and Use

Compare three editable subtitle looks on the same silent synthetic clip. Choose a style, bring your video and keep control of the words and timing.

(مطالب انگلیسی)

هنوز فایل زیرنویس ندارید؟

شروع به زیرنویس رایگان کنید