Add Subtitles to Video Online

Add readable subtitles to your video. Edit text and timing, choose a style and export an MP4 with captions burned in.

or paste a video link

Free: videos up to 10 minutes, watermarked 720p export. Pro/Max include longer videos and subtitle-file downloads.

Free to startNo sign-up needed

Watch the words
find their place.

An original NewSubtitles captioned sample. Play it to hear the source and see the subtitle timing.

Follow the workflow

Captions that travel with the video

Burned-in subtitles become pixels in the video. They stay visible when the file is reposted and keep your chosen appearance. Viewers cannot switch them off, so keep an original without captions too.

Correct, style, export

Generate subtitles or import SRT/VTT into your video project. Fix the words and timing, set the size and position, and preview the result before rendering.

Need optional subtitles instead?

Use an SRT or VTT file with a compatible player. These files carry timed text rather than the styled picture. Video export and subtitle-file export serve different jobs.

Bring your next video.

Start captioning free