동영상용 SRT 생성기

동영상에서 시간 정보가 있는 자막을 생성하고 각 줄을 검토한 뒤 Pro 또는 Max로 SRT를 내보내세요. 기존 SRT 파일은 로컬 도구에서 무료로 편집할 수 있습니다.

또는 동영상 링크 붙여넣기

무료: 최대 10분 동영상, 워터마크가 있는 720p 내보내기. Pro/Max는 더 긴 동영상과 자막 파일 다운로드를 지원합니다.

무료로 시작하세요가입이 필요하지 않습니다

자막이 영상에
어우러지는 모습을 확인하세요.

NewSubtitles로 제작한 자막 동영상 예시입니다. 재생해서 음성과 자막의 표시 시간을 확인하세요.

동영상을 불러와 자막을 생성하세요. 이름과 숫자를 확인하고, 시간 조절 기능으로 각 자막을 말소리에 맞추세요.

Pro 및 Max에는 동영상 프로젝트의 SRT, VTT 및 TXT 다운로드가 포함됩니다. SRT는 다양한 동영상 편집자 및 플랫폼에서 작동합니다. 글꼴과 배치는 대상 플레이어에 의해 제어됩니다.

무료 자막 편집기 및 형식 변환기는 브라우저에서 자막 파일과 직접 작동합니다. 동영상 프로젝트나 유료 자막 다운로드가 필요하지 않습니다.