newsubtitles

فونت‌ها، رنگ‌ها و انیمیشن زیرنویس

با یک پیش‌تنظیم شروع کنید

کنترل‌های استایل را باز کنید و پیش‌تنظیمی را انتخاب کنید که به ظاهر مورد نظر شما نزدیک است. آن را هم روی یک فریم روشن و هم روی یک فریم تاریک پیش‌نمایش بدهید. برای خوانا نگه‌داشتن متن، از اندازه فونت، رنگ، خط دور و پس‌زمینه به‌صورت ترکیبی استفاده کنید.

ظاهر را دقیق تنظیم کنید

از Font، Layout و Animate برای تنظیم کنترل‌های موجود استفاده کنید. فقط به اولین زیرنویس اکتفا نکنید؛ خطوط بلند و گفتار سریع را هم بررسی کنید. افکت‌های کلمه‌ای به زمان‌بندی قابل استفاده کلمات وابسته‌اند؛ رونویسی که به‌صورت دستی وارد شده ممکن است همان جزئیات کلمه‌ای را نداشته باشد که رونویسی تولیدشده دارد.

خروجی واقعی را پیش‌نمایش بگیرید

در اندازه‌ای که مخاطبان شما استفاده خواهند کرد تماشا کنید. پیش از رندر یک ویدیوی بلند، یک کلیپ کوتاه خروجی بگیرید تا رندر فونت و انیمیشن را بررسی کنید. خروجی‌های SRT، VTT و TXT شامل متن زیرنویس هستند نه طراحی بصری کامل. گزینه‌های خروجی را ببینید.