newsubtitles

تغییر اندازه بوم و جای‌گذاری زیرنویس‌ها

انتخاب قاب

بوم را باز کنید و نسبت تصویری را انتخاب کنید که با مقصد موردنظر هم‌خوان باشد. قاب عمودی برای بسیاری از فیدهای ویدیوی کوتاه مناسب است؛ قاب عریض ممکن است بخش بیشتری از تصویر اصلی را حفظ کند. پیش از خروجی گرفتن، برش را پیش‌نمایش بدهید.

جای‌گذاری زیرنویس‌ها

چیدمان را باز کنید و زیرنویس‌ها را از چهره‌ها، اشیاء مهم و کنترل‌های پلتفرم دور کنید. بلندترین خطوط و هر تغییر گوینده را بررسی کنید. به اندازه کافی اطراف متن فضای خالی بگذارید تا در صفحه کوچک خوانا بماند.

بررسی کل ویدیو

یک سوژه ممکن است در ادامه ویدیو از محدوده برش خارج شود. صحنه‌ها را یکی‌یکی پخش کنید و یک نمونه خروجی بگیرید. تغییرات بوم روی نسخه رندرشده اثر می‌گذارد؛ اگر بعداً به نسخه دیگری نیاز داشتید، منبع اصلی را نگه دارید.