Generar subtítulos automáticos
Antes de generar
Espera a que termine la importación y reproduce el archivo original para confirmar que la voz se escucha. Abre Subtítulos y genera los subtítulos. El procesamiento se ejecuta como un trabajo; una tarea en cola o en ejecución no es una transcripción terminada.
Revisa el borrador
Escucha mientras lees cada línea. Corrige primero los nombres, fechas, números y vocabulario especializado. La música de fondo, los acentos, las voces superpuestas y las grabaciones con poco volumen pueden reducir la calidad del reconocimiento. La transcripción automática no garantiza una transcripción exacta ni una traducción automática.
Si no aparece texto útil
Comprueba que el archivo original contenga habla y no solo música o silencio. Lee el error de la tarea y reintenta después de resolver el problema del archivo. Evita iniciar trabajos duplicados. También puedes importar un SRT o VTT existente y editarlo en el proyecto.
Sube un video o importa un enlace de redes sociales
Elige una fuente de entrada fiable y recupérate cuando no se pueda importar un enlace de video público.
Editar texto, tiempos y líneas de subtítulos
Corrige una transcripción, divide y combina líneas, y usa la línea de tiempo para sincronizar el habla.