newsubtitles

Redimensionar el lienzo y colocar los subtítulos

Elegir el encuadre

Abre Lienzo y elige una relación de aspecto que se ajuste al destino. Un encuadre vertical encaja bien en muchos feeds de vídeos cortos; uno panorámico puede conservar más del metraje original. Previsualiza el recorte antes de exportar.

Colocar los subtítulos

Abre Diseño y aleja los subtítulos de rostros, objetos importantes y controles de la plataforma. Revisa las líneas más largas y cualquier cambio de hablante. Deja suficiente espacio alrededor del texto para que siga siendo legible en una pantalla pequeña.

Revisar el vídeo completo

Un sujeto puede salir del recorte más adelante en el vídeo. Reproduce los cambios de escena y exporta una muestra. Los cambios en el lienzo afectan a la copia renderizada; conserva el archivo original si necesitas otra versión más adelante.