GetAutoCaptionsCreare una versione doppiata
Preparare i sottotitoli
Correggi il testo, i tempi e le assegnazioni dei parlanti prima di aprire il Doppiaggio. Le parole nei sottotitoli diventano lo script parlato. Questo flusso di lavoro non traduce automaticamente lo script né sincronizza i movimenti delle labbra. Il doppiaggio richiede che il servizio vocale sia abilitato; non è un diritto di produzione verificato.
Scegliere le voci
Scegli una voce predefinita per ogni gruppo di parlanti, oppure usa l'opzione di clonazione con registrazioni che sei autorizzato a utilizzare. La clonazione richiede una registrazione di riferimento di 10–30 secondi. Kie richiede anche una registrazione separata della frase di autorizzazione mostrata nel pannello; MiMo utilizza la registrazione di riferimento senza quella registrazione di consenso aggiuntiva. Conferma di avere il permesso di utilizzare la voce prima della generazione. Le registrazioni e lo script vengono inviati al fornitore vocale selezionato, MiMo o Kie, per l'elaborazione.
Generare e verificare
Salva le tue assegnazioni e avvia la generazione. Un lavoro supporta fino a 200 righe di sottotitoli e 20.000 caratteri. Se il parlato non può entrare nell'intervallo del sottotitolo, accorcia il testo e riprova. Esamina l'intero video generato prima di scaricarlo o pubblicarlo. Se un invio ha un risultato sconosciuto, risolvi quel compito prima di iniziarne uno nuovo.
Comprendere la colonna sonora
Il doppiaggio sostituisce l'intera colonna sonora originale, compresa la musica di sottofondo. La tua fonte originale rimane invariata. Le esportazioni doppiate utilizzano i tempi dei sottotitoli a livello di riga; gli effetti parola per parola sono disabilitati per quell'output. La qualità reale della clonazione vocale non è ancora stata accettata, quindi esamina attentamente la pronuncia e l'identità dei parlanti.