Impor dan konversi file subtitle
Impor ke dalam proyek
Buka proyek video Anda, buka bagian Subtitles dan pilih kontrol impor SRT atau VTT. Tinjau caption yang dihasilkan terhadap video sumber. Periksa pekerjaan Anda yang sudah ada sebelum mengganti draf caption saat ini.
Gunakan alat file gratis
Buka subtitle converter untuk pekerjaan yang hanya menangani file. Alat-alat ini memproses teks subtitle di browser Anda dan menghasilkan file yang benar-benar bisa diunduh. Alat ini tidak mentranskripsi audio. Alat konversi dari TXT ke subtitle hanya memperkirakan timing, sehingga Anda harus menyelaraskan hasilnya dengan ucapan yang sebenarnya.
Periksa hasilnya
Putar bagian awal dan akhir untuk mendeteksi pergeseran atau drift. SRT dan VTT membawa teks serta timing; keduanya tidak mereproduksi setiap font, animasi, atau warna pembicara dari editor. Gunakan ekspor MP4 yang di-burn-in jika tampilan visual harus ikut terbawa bersama video.